Inserto para el Boletín: Epifanía 3 (B)

Becas de la Ofrenda Unida de Acción

Se aceptan ya las solicitudes de becas de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias 2018. Los formularios de solicitud están disponibles aquí: bit.ly/2018UTO.

El enfoque para las becas de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias 2018 es Convertirse en la Comunidad Amada: Curación Racial, Reconciliación y Justicia. La información sobre cómo convertirse en la comunidad amada está disponible aquí: bit.ly/becomingbeloved.

“La UTO invita a toda nuestra Iglesia a abrazar el movimiento de JESÚS y a trabajar para ´Ser comunidades amadas´”, comentó Sandra K. Squires, Ed.D., Presidente de la Junta de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias. “La UTO espera financiar esfuerzos audaces para sanar las divisiones raciales dentro de las parroquias y las diócesis”.

Conocida mundialmente como la UTO, las becas de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias se otorgan para proyectos que abordan necesidades humanas y ayudan a aliviar la pobreza, tanto a nivel nacional como internacional en la Iglesia Episcopal y la Comunión Anglicana. La Ofrenda Unida de Acción de Gracias fue fundada para apoyar la misión y el ministerio innovadores a los cuales el presupuesto de la Iglesia Episcopal aún no se ha expandido, y para financiar y promover el agradecimiento y la misión en toda la Iglesia.

La fecha límite es el 2 de marzo de 2018 a las 5 de la tarde hora del Este / 4 de la tarde hora Central / 3 de la tarde hora de la Montaña / 2 de la tarde hora del Pacífico / 1 de la tarde hora de Alaska / 11 de la mañana hora de Hawái.

NOTAS IMPORTANTES

La Ofrenda Unida de Acción de Gracias aceptará:

  • solicitudes de becas para los costos de la puesta en marcha de un nuevo ministerio.
  • solicitudes de becas de capital inicial para los puestos de la puesta en marcha.
  • una solicitud de beca por diócesis dentro de la Iglesia Episcopal y una por provincia de la Comunión Anglicana.
  • una solicitud adicional para una beca de compañera/asociación de una diócesis de la Iglesia Episcopal.

Los detalles completos, incluidas las solicitudes que no serán financiadas, se encuentran bit.ly/2018UTO. La Ofrenda Unida de Acción de Gracias no financiará la continuación de los ministerios en curso.

Para obtener más información sobre las pautas y solicitudes, comuníquese con la Rvda. Heather Melton, Oficial del Personal de la Ofrenda Unida de Acción de Gracias: hmelton@episcopalchurch.org.

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Epifanía 2 (B)

Becas para Ministerio de Jóvenes Adultos y Campus

El proceso de concesión de becas para los Ministerios de Jóvenes Adultos y Campus 2018 está abierto. Las becas brindan fondos para las diócesis, las congregaciones y los centros de estudios superiores/universitarios comunitarios/tribales para un ministerio episcopal (o un ministerio ecuménico con participación episcopal). Estas becas son para el año lectivo 2018-2019. Un total de 138.000 dólares está disponible para el ciclo 2018-2019 de un total de 400.000 dólares que está disponible para el trienio.

Categorías

Hay cuatro categorías de becas:

  • Beca de liderazgo: para establecer un nuevo ministerio de campus, restaurar uno latente o re-energizar uno actual.  La beca oscilará entre los 20.000 a 30.000 dólares que pueden ser utilizados dentro de un periodo de dos años.
  • Becas para ministerio de campus:proveen capital inicial para ayudar la puesta en marcha de ministerios de campus nuevos e innovadores o para mejorar un ministerio existente. Las becas oscilarán entre los 3.000 a 5.000 dólares.
  • Becas para ministerio de jóvenes adultos:proveen capital inicial para asistir en el inicio de ministerios de jóvenes adultos nuevos e innovadores o para mejorar un ministerio existente. Las becas oscilarán entre los 3.000 a 5.000 dólares.
  • Becas para proyectos:proveen fondos para un proyecto único que aumentará el impacto del ministerio de jóvenes adultos y campus. Las becas son de 100 a 1.000 dólares.

Proceso

El proceso consiste en tres etapas:

  • Planeación y discernimiento de la beca (descarga el pdf: bit.ly/mjacplaneacion)
  • Completar la solicitud de beca (descarga el documento de Word: bit.ly/mjacsolicitud)
  • Completar y enviar la solicitud: bit.ly/mjacbecas. La solicitud debe completarse en su totalidad y enviarse en línea.

El formulario de solicitud de becas e información adicional están disponibles siguiendo este enlace: bit.ly/mjacbecas

Las solicitudes serán revisadas por un equipo que incluye a los Coordinadores Provinciales del Ministerio de Campus, líderes en el ministerio de jóvenes adultos, miembros del Consejo Ejecutivo y personal de la Iglesia Episcopal.

La fecha límite para presentar las solicitudes es el 2 de febrero a las 10 de la noche, hora del este de los Estados Unidos / 9 p. m. hora del Centro / 8 p. m., hora de Montaña  / 7 p. m., hora del Pacífico. El 30 de abril las becas son anunciadas.

Para más información comuníquese con Valerie Harris, asociada de formación: vharris@episcopalchurch.org.

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Epifanía 1 (B)

Avivamiento de Georgia y Diaconisa Alexander

El 20 de enero, la Diócesis Episcopal de Georgia celebrará Fe sin temor, Amor sin límites, un avivamiento en la Diócesis Episcopal de Georgia. El avivamiento, que incluye una celebración de la vida y ministerio de la diaconisa Anna Alexander, será un día de celebración, alegría y renovación, cuando la Iglesia salga a realizar la obra que Dios nos ha encomendado. Este avivamiento fue reprogramado después del huracán Irma en septiembre de 2017.

Anna Ellison Butler Alexander nació en 1865 de esclavos recientemente emancipados en la plantación Butler en el condado de McIntosh, Georgia. Se convertiría en la primera diaconisa negra de la Iglesia Episcopal. En una vocación de más de 60 años, su espíritu indomable y ferviente devoción a Dios todavía iluminan nuestra comprensión del ministerio.

La vocación de la diaconisa Alexander era servir a la gente de Pennick y Darien, Georgia. Ella fundó la Iglesia de El Buen Pastor en la comunidad de Pennick del condado rural de Glynn, donde enseñó a los niños a leer – por tradición, del Libro de Oración Común y de la Biblia – en una escuela de una habitación. La escuela se amplió más adelante a dos habitaciones con un desván donde ella vivió. Además de su ministerio en El Buen Pastor, viajó a pie durante 15 millas y remó un pequeño bote en el río Altamaha para servir a la Iglesia Episcopal de San Cipriano en Darién. Su trabajo incansable fue enseñar a sus alumnos sobre el mundo y la responsabilidad cristiana hacia todos los pueblos.

Esto no quiere decir que la diaconisa Alexander sirviera en tiempos fáciles. La diócesis segregó a sus congregaciones en 1907 y las congregaciones afroamericanas no fueron invitadas a otra convención diocesana hasta 1947. Del mismo modo, fue reconocida en las órdenes del diaconado solamente en la década de 1950, después de su muerte, cuando la mujer fue reconocida como diaconisa. Sin embargo, su testimonio – vistiendo el traje distintivo de una diaconisa, viajando a pie desde Brunswick a través de Darien hasta Pennick, mostrando amor y cariño a todo el mundo que encontraba – representa el mejor testimonio cristiano.

Por favor, mantenga el Georgia Revival, sus participantes y planificadores, y la gente de Georgia en sus oraciones. Partes seleccionadas de Fe sin miedo, Amor sin límites, incluyendo el sermón del Obispo Presidente Michael B. Curry, serán transmitidos en vivo en la página de Facebook de la Iglesia Episcopal. Para obtener más información sobre avivamientos episcopales, incluyendo futuras ubicaciones y eventos, visite http://bit.ly/episcopalrevivals.

Una oración por la diaconisa Alexander

Oh Dios, que llamaste a Anna Alexander como diaconisa en tu Iglesia y la enviaste como maestra y evangelista al pueblo de Georgia: concédenos la humildad de ir a dondequiera que nos envíes y la sabiduría para enseñar la palabra de Cristo a quien nos encontremos, para que todos lleguen a la iluminación que deseas para

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Navidad 1 (B)

La Fiesta de la Epifanía del Señor

El próximo sábado, la Iglesia celebrará la fiesta de la Epifanía, que marca el final de los 12 días de Navidad cada año el 6 de enero.

Epifanía es una palabra griega que significa “manifestación” o “aparición”. En la fiesta de la Epifanía celebramos que Jesús se manifiesta o aparece como Cristo. Tradicionalmente, hay tres manifestaciones que se celebran en este día de fiesta.

La manifestación más celebrada de Cristo en este día de fiesta, y la que históricamente se ha celebrado por las iglesias cristianas en Occidente, es Jesús que se revela como Cristo a los tres magos, o sabios, procedentes de Oriente, que siguieron la estrella de Belén durante el nacimiento de Jesús.

La segunda manifestación celebrada hoy es el bautismo de Jesús en el río Jordán. Aunque esta formaba parte de las celebraciones originales de la Epifanía en las iglesias cristianas de Oriente del siglo II, hacia el silo IV las iglesias occidentales habían dejado en gran parte la observación del Santo Bautismo en las celebraciones de la Epifanía. El Libro de Oración Común de 1979 comenzó a reintroducir el bautismo de Jesús en esta celebración mediante la revisión de la lectura del leccionario para el primer domingo después de la Epifanía para incluir cada año pasajes del evangelio sobre el bautismo de Cristo. El primer domingo después de la Epifanía es ahora también conocido como el Bautismo de nuestro Señor.

La tercera manifestación de Jesús como Cristo, que se celebra tradicionalmente el día de hoy es el milagro de convertir el agua en vino en las bodas de Caná de Galilea, es el primer milagro mencionado de Cristo.

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Adviento 4 (B)

Obispo Presidente Mensaje de Navidad 2017

En la Segunda carta a los corintios, el apóstol Pablo dice: Si alguien está en Cristo, es una nueva creación. Lo viejo ha pasado, he aquí que ha llegado lo nuevo. En un lugar de ese pasaje, san Pablo dice: “Dios estaba en Cristo, reconciliando el mundo consigo mismo”, y también dice en otra parte del mismo pasaje, “y se nos ha dado el ministerio de la reconciliación”.

¿Alguna vez han ido al cine o leído una historia o una novela, y la novela comienza por el final, así que ya saben dónde termina la historia, pero luego el resto de la historia o de la novela es en realidad la historia detrás de la historia? Sabemos sobre la Navidad. Sabemos sobre María. Sabemos sobre José. Sabemos sobre los ángeles que cantan Gloria en excelsis Deo. Sabemos, desde nuestra infancia, acerca de los animales en el establo. Sabemos de los magos que vienen de lejos, y llegan alrededor de Epifanía, llevando regalos de oro, incienso y mirra. Sabemos de los ángeles que cantan en los cielos y de la estrella que aparece sobre ellos. Esa es la historia.

Pero la historia detrás de la historia es de lo que san Pablo habla. Dios estaba en Cristo reconciliando el mundo consigo mismo, y Jesús nos ha dado ahora ese mismo ministerio de reconciliación. Dios estaba reconciliando el mundo consigo mismo al convertirse en uno de nosotros. Lo divino se hizo humano. Dios entró en la historia. La eternidad se convirtió en parte del tiempo. Dios estaba reconciliando el mundo consigo mismo al vivirlo él mismo. En Jesús, Dios vino a nosotros para mostrarnos el camino, para reconciliarnos con el Dios que nos creó a todos y a todo lo que existe. Y Dios también ha venido en la persona de Jesús, para mostrarnos cómo reconciliarnos unos con otros, como hijos del único Dios que es el Creador de todos nosotros. Esa es la historia detrás de Navidad.

Dios nos muestra el Camino para que nos convirtamos en hijos de Dios, y como hijos de Dios, hermanos y hermanas mutuamente. Dios nos muestra en Jesús cómo llegar a ser la familia de Dios y cómo cambiar, construir y hacer un mundo donde todos formemos parte de esa familia. Donde los niños no vayan a la cama con hambre. Donde nadie tenga que estar solo. Donde la justicia sea real para todos y donde el amor sea la ley suprema.

Sepan que hay una historia detrás de la historia, y es una historia que vale la pena cantar, dar gracias y luego vivir. Uno de mis escritores favoritos, el difunto Howard Thurman, compuso un poema hace muchos años sobre la Navidad, y lo dice probablemente mejor que yo: 

Cuando la canción de los ángeles se aquieta,
Cuando la estrella en el cielo se ha ido,
Cuando los reyes y los príncipes están en casa,
Cuando los pastores regresan con sus rebaños,
Entonces comienza la tarea de Navidad:
De encontrar a los perdidos,
De sanar lo quebrado,
De alimentar a los hambrientos,
De liberar al prisionero,
De reconstruir las naciones,
De llevar paz a otros,
Y, ¡hay!, de hacer música en el corazón.

La historia detrás de la historia es que Dios amó tanto al mundo y, por lo tanto, te ama y, por lo tanto, me ama.

Que tengan una bendita Navidad, un maravilloso Año Nuevo y salgan a hagan música en el corazón del mundo. 

El Reverendísimo Michael B. Curry
Obispo Presidente y Primado
La Iglesia Episcopal

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Adviento 3 (B)

Por un tiempo como este: diciembre

#PrayFastAct por los Objetivos de Desarrollo Sostenible

El Obispo Presidente Michael Curry nos recuerda orar, ayunar y actuar en este Adviento y Navidad en apoyo de las buenas políticas que promueven oportunidades y respeto por la dignidad de las personas que enfrentan la pobreza.

Este mes nos concentramos en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas los cuales se enfocan en vencer la pobreza y el hambre, en reducir las inequidades, asegurar la educación de calidad, crear oportunidades de trabajo honesto, el cuidado por la Creación y la promoción de una comunidad global justa y pacífica.

El 21 de diciembre únase a la Red de Política Pública Episcopal y a los Obispos Presidentes de la Iglesia Episcopal y de la Iglesia Luterana Evangélica en América para orar, ayunar y actuar.

Durante este periodo de Adviento y Navidad centramos esta campaña en la oración y alentamos a todos a orar por los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Comparta en las redes sociales usando la etiqueta #PrayFastAct y @TheEPPN. El 21 comparta cuál objetivo de desarrollo sostenible es más importante para usted.

Ore por cada una de los objetivos. Use estas oraciones del Consejo Mundial de Iglesias: http://bit.ly/SDGprayers

 

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Adviento 2 (B)

Becas episcopales para la evangelización 

El proceso de solicitud ya está abierto para el nuevo programa de Becas Episcopales para la Evangelización diseñado para financiar esfuerzos de evangelización local y regional en la Iglesia Episcopal.

“Este programa alentará a toda nuestra Iglesia a compartir recursos, catalizar la imaginación y, en última instancia, cultivar una red de evangelizadores que puedan aprender unos de otros y conectarse unos con otros”, explicó la Reverenda Canóniga Susan Brown Snook, Presidente tanto del Comité Episcopal de Becas para la Evangelización como del Comité del Consejo Ejecutivo de Misión y Ministerio Local. El programa de Becas Episcopales para la Evangelización es coordinado por el Comité Local de Misión y Ministerio en colaboración con el Equipo de Iniciativas de Evangelismo de la Iglesia Episcopal.

“La evangelización no es una práctica atemorizante que sólo practican los ‘otros’ cristianos”, dijo la reverenda canóniga Stephanie Spellers, canóniga del Obispo Presidente para el Evangelismo, la Reconciliación y el Cuidado de la Creación y miembro del comité de becas. “El evangelismo es el corazón de la vida cristiana, y esperamos que este programa prenda la llama y conecte a los episcopales que están creando formas únicas, auténticamente episcopales de buscar, nombrar y celebrar la presencia amorosa de Jesús en todas partes”.

El Comité buscará propuestas enfocadas en varios objetivos

  • Crear y difundir recursos que equipen a los episcopales y las iglesias para convertirse en evangelistas y narradores de historias en la vida diaria.
  • Crear oportunidades para las personas que no forman parte de una comunidad de fe para que construyan sus propias relaciones amorosas, liberadoras y dadoras de vida con Dios en Cristo.
  • Apuntar a un impacto duradero y amplio.
  • Emplear innovación y creatividad.
  • Promover el aprendizaje, la comprensión y la aplicación práctica en toda la iglesia.

Las instituciones episcopales (parroquias, diócesis, provincias, escuelas, seminarios, comunidades monásticas, organizaciones episcopales y otras entidades episcopales afiliadas) son elegibles para recibir estos fondos. Las asociaciones colaborativas regionales con entidades no episcopales son bienvenidas y alentadas, pero una entidad episcopal debe servir como líder del proyecto, ser gerente activo y agente informante. Aquellos asociados con un seminario o programa de formación son alentados a explorar la posibilidad de conseguir fondos a través de la Sociedad de Evangelismo Episcopal en www.ees1862.org.

Hay becas disponibles de hasta 2.000 dólares para una congregación individual y de hasta 8.000 dólares para las colaboraciones entre varias iglesias, diócesis y regionales. También se espera que los grupos que reciben financiamiento realicen una contribución financiera significativa para el proyecto. El Comité de Becas revisará las propuestas y hará recomendaciones al Consejo Ejecutivo en la reunión de enero de 2018. La distribución se realizará dentro de las cuatro semanas posteriores a la notificación y la finalización de los formularios necesarios.

La aplicación, los criterios y la información adicional están disponibles aquí: https://dfms.formstack.com/forms/evangelism_grants_espanol. La fecha límite para presentar solicitudes es el 15 de diciembre a las 8:00 de la noche hora del este [de Estados Unidos].

Para obtener más información, póngase en contacto con Kayla Massey en kmassey@episcopalchurch.org o 212.716.6022.

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Adviento 1 (B)

Preparándose para convertirse en la Amada Comunida

Un recién creado material de Adviento está ahora al alcance de los episcopales en todas partes para asumir el ministerio de reconciliación y restauración de Jesús. Cada congregación no tardará en recibir por correo un cartel múltiple y un paquete de materiales que, con el nombre de Preparándose para Convertirse en la Amada Comunidad [Preparing to Become the Beloved Community], contiene oraciones, reflexiones y actividades para cada semana de Adviento. Los materiales también pueden descargarse aquí: http://bit.ly/Preparándose 

Preparándose se elabora a partir del documento y los materiales del concepto de Convertirse en la Amada Comunidad, que el obispo primado Michael Curry y la presidente de la Cámara de Diputados Gay Clark Jennings y los funcionarios que les respaldan presentaron a principios de este año. El documento plantea el compromiso a largo plazo de la Iglesia Episcopal con la reparación, la reconciliación y la justicia raciales.

“Durante el Adviento, los cristianos se centran en cuánto necesitamos a Jesús para llevar luz, recuperación y esperanza a un mundo quebrantado”, señaló la Rda. Stephanie Spellers, canóniga del Obispo Primado para la Evangelización, la Reconciliación y el Cuidado de la Creación. “Este es un tiempo misterioso y vulnerable. Nos abrimos a Cristo. Nos abrimos a distintos prójimos y extraños que son Cristo entre nosotros. Esperamos que estos materiales respondan al auténtico anhelo de los episcopales de vivir como el pueblo del Movimiento de Jesús.

A través del Adviento, una campaña en las redes sociales de la Iglesia Episcopal también promoverá esperanza, reflexión y acción en torno a la reconciliación racial; únase o siga usando el hashtag #adventbeloved.

El Adviento comienza el domingo 3 de diciembre y concluye el Día de Navidad.

Preparándose para llegar a ser la Amada Comunidad fue creado por el Equipo de Reconciliación Racial de la Iglesia Episcopal. Los materiales están concebidos para el uso de personas de todas las edades, entre ellos foros de adultos, Escuela Dominical, agrupaciones de mujeres y de hombres, preparativos de Adviento, reuniones de la Junta Parroquial, estudios de confirmación y mucho más.

Cada una de las cuatro semanas de Adviento incluye lecturas bíblicas, reflexiones y actividades centradas en la trayectoria en espiral hacia la reparación, la reconciliación y la justicia raciales:

  • Adviento 1: Contar la verdad acerca de nuestras iglesias y razas.
  • Adviento 2: Proclamar el Sueño de la Amada Comunidad.
  • Adviento 3: Practicar el Camino del Amor en el modelo de Jesús.
  • Adviento 4: Enmendar la ruptura en las instituciones y en la sociedad.

El concepto original de Convertirse en la Amada Comunidad expone estos temas visualmente en torno a un laberinto. “Es una manera diferente de abordar esta labor”, dijo Heidi Kim, funcionaria encargada de la Reconciliación Racial. “Es en verdad una invitación a la formación espiritual y a la transformación racial”.

Para más información, diríjase a Emily Gallagher en egallagher@episcopalchurch.org o 212-716-6242.

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Domingo de Cristo Rey (A)

¿Cuales son las “AdventWords” (palabras de Adviento) para 2017?

Para el cuarto año consecutivo, AdventWord recopila oraciones a través del calendario global, en línea de Adviento. La Oficina de la Comunión Anglicana y el Seminario Teológico de Virginia, con la ayuda de la sociedad de San Juan el Evangelista, están encantados ofrecer 23 meditaciones durante esta santa temporada. #AdventWord empieza domingo, el 3 de diciembre, y los imágenes y las meditaciones se pueden experimentar por correo electrónico, Facebook, Instagram and Twitter. ¡Únete a esta comunidad internacional en la oración mientras que exploremos el misterio de Adviento!

Invitación

AdventWord es un calendario global, en línea de Adviento que invita a Cristianos de todo el mundo compartir imágenes y sus propias breves reflexiones en cada de las 23 palabras de este año. Le invitamos a:

  • Regístrese para participar desde el 3 de diciembre hasta el día de Navidad
  • Use los medios sociales para compartir tu propio imagen para la palabra del día.
  • Ayude a crear un calendario global, en línea de Adviento

Cómo participar

Vaya a http://adventword.org y regístrese para un correo electrónico diario. Cada día de Adviento, habrá una invitación recibir un breve reflexión en correo electrónico para la palabra asignada por ese día, y luego puede compartir su propio imagen o breve reflexión por los medios sociales usando #AdventWord y un hashtag (etiqueta) para la palabra del día. Verifique que haya un espacio entre las etiquetas, por ejemplo: #AdventWord #Celebra. En Facebook, vaya a la página de AdventWord y publique a la escala de tiempo usando #AdventWord y la etiqueta del día, averiguando que su publicación es “público,” para que la podamos ver. En Twitter, simplemente incluya los hashtags en su reflexión o con su imagen. En Instagram, publique a la página de AdventWord.

  • Visite: www.instagram.com/adventword
  • Visite: www.twitter.com/AdventWord
  • Visite: www.facebook.com/AdventWordOrg

Al avance:

Si quiere preparar sus imágenes al avance, aquí tiene una ficha de ayuda. Recuérdese compartir esto con amigos y familiares que les gustarían participar — ¡AdventWord es un proyecto ecuménico! Son bienvenidos publicaciones de todo el mundo usando imágenes y frases que resuenan con #AdventWord y:

  • 3 diciembre #Despierta
  • 4 diciembre #Camino
  • 5 diciembre #Reunión
  • 6 diciembre #Simplificar
  • 7 diciembre #Sana
  • 8 diciembre #Repara
  • 9 diciembre #Enfoque
  • 10 diciembre #Prepare
  • 11 diciembre #Mensajero
  • 12 diciembre #Busca
  • 13 diciembre #Voz
  • 14 diciembre #Desierto
  • 15 diciembre #Confianza
  • 16 diciembre #Entre
  • 17 diciembre #Luz
  • 18 diciembre #Encanto
  • 19 diciembre #Abierto
  • 20 diciembre #Abrazo
  • 21 diciembre #Renovar
  • 22 diciembre #Saludo
  • 23 diciembre #Niño
  • 24 diciembre #Creer
  • 25 diciembre #Celebrar

Durante los 22 días de Adviento, se espera que todos los participantes se profundicen su conocimiento de la venida de Jesús al mundo, y que lleguen a saber que cada aspecto de su vida es el material de la oración.

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara

Inserto para el Boletín: Vigésimo cuarto domingo después de Pentecostés

Para un tiempo como este: resiliencia climática

La Iglesia Episcopal y la Iglesia Evangélica Luterana en América continúan el llamado conjunto de orar, ayunar y actuar en apoyo de buenas políticas que brinden oportunidades y respeten la dignidad de las personas que luchan contra la pobreza. A medida que el clima de la tierra continúa cambiando y amenaza a las comunidades, respondemos al llamado este mes apoyando acciones para la inversión federal que incrementen la capacidad de recuperación y el nivel de preparación de nuestra nación, comunidades y servicios públicos que enfrentan desastres naturales y cambios de patrones meteorológicos cada vez más comunes y destructivos.

Este mes, líderes de gobiernos, instituciones religiosas, organizaciones sin fines de lucro y científicos se reúnen en Bonn, Alemania, para resaltar la importancia de los compromisos internacionales de trabajar juntos para enfrentar los desafíos ambientales. Como anglicanos, debemos asegurarnos de que abogamos no solo por nosotros mismos, sino por nuestros compañeros anglicanos, cristianos y humanos, como aquellos que ven amenazada su isla y sus hogares costeros por inundaciones cada vez más graves y posible destrucción.

El 21 de noviembre, únete al EPPN y a los obispos que presiden la Iglesia Episcopal y la ELCA cuando nosotros:

ORAMOS para que los líderes electos de nuestra nación inviertan en una infraestructura de recuperación y preparación sostenible diseñada para un futuro incierto y peligroso.

“Dios Todopoderoso, al darnos dominio sobre las cosas de la tierra, nos hiciste colaboradores de tu creación: danos sabiduría y reverencia para usar los recursos de la naturaleza, de tal manera que nadie sufra por los abusos que de ellos hagamos, y que generaciones aún por venir puedan continuar alabándote por tu generosidad; mediante Jesucristo nuestro Señor”. Amén. Por la conservación de los recursos naturales, El Libro de Oración Común

AYUNAMOS para recordar el daño ocasionado a tantos en todo el mundo por la degradación ambiental y los desastres naturales.

Compartan en las redes sociales usando #PrayFastAct y @TheEPPN. El día 21, publiquen una imagen de un puesto de mesa con la razón por la que están ayunando este mes. Ayunamos en este día en solidaridad con las personas cuyas vidas están amenazadas por el aumento del nivel del mar, las tormentas cada vez más destructivas, las sequías extremas y los incendios. Si no pueden ayunar, consideren participar absteniéndose de recursos basados ​​en carbono o combustibles fósiles.

ACTUAMOS instando a nuestros líderes electos a respaldar soluciones políticas sólidas que aborden las necesidades cada vez más urgentes de preparación y reconstrucción de las comunidades amenazadas por un clima extremo e impredecible. Prepárense para actuar el día 21 leyendo el mensaje de una página sobre el clima y la resiliencia de la Oficina de Relaciones Gubernamentales: http://bit.ly/FSATNovember.

Descarga los insertos para boletines (PDF):

página completa, de un solo lado

media página a doble cara