Archives for September 2016

Misión navaja encuentra terreno fértil para un proyecto de conservación de agua

‘Proteger lo valioso’ es el ultimo proyecto agrícola en Navajolandia

[Episcopal News Service] Arizona puede sonar como el último lugar donde uno encontraría una dinámica empresa agrícola, pero la obra que actualmente se lleva a cabo en la Zona de Misión de Navojalandia está haciendo acopio de las semillas de historia, cultura, tradición, mayordomía ambiental y espiritualidad para cultivar un ministerio local de ilimitadas posibilidades […]

‘El camino de Jesús venera el agua’ dice el Obispo Primado a los protectores de Roca Enhiesta

La visita a Dakota del Norte abunda en oración, escucha y reflexión

Nota de la redacción: Una galería de imágenes de la visita del obispo primado Michael Curry a la nación sioux de Roca Enhiesta puede encontrarse aquí. [Episcopal News Service – Bismarck, Dakota del Norte] El obispo primado Michael Curry vino a Dakota del Norte los días 24 y 25 de septiembre para declarar en persona […]

El campus de la Iniciativa Trirreligiosa de Omaha se convierte en realidad

Para promover la paz y la comprensión entre las religiones abrahámicas

[Episcopal News Service] En medio de la polarizada temporada electoral que ha suscitado una profunda desconfianza hacia los inmigrantes y hacia los musulmanes en particular, un terreno de poco más de 14 hectáreas en el centro del país se ha convertido en un símbolo viviente de lo que significa “ama a tu prójimo”. En Omaha, […]

Relatos bíblicos en español vuelven a la vida en Texas

[Diócesis Episcopal de Texas Occidental] Cuando era una bebita, el padre y la madre de Sarah Willingham la montaron en su Plymouth de 1939, engancharon un remolque cargado con sus muebles y enseres domésticos y un viejo órgano de fuelle y salieron rumbo a México. Eso marcó el comienzo de un viaje que los llevaría […]

Los obispos sopesan problemas de diversidad y discapacidad entre los líderes

La Iglesia llamó también a ‘seguir a Jesús en los barrios divididos, la nación y el mundo’

[Episcopal News Service – Detroit, Michigan] La Cámara de Obispos dedicó parte de la última jornada de su reunión aquí a discutir la diversidad en el proceso de elección de los obispos, así como la discapacidad de algunos líderes de la Iglesia debido a problemas de toxicomanía y salud mental. También en el último día […]

Carl Wright elegido Obispo sufragáneo de las Fuerzas Armadas y los ministerios federales

[Episcopal News Service – Detroit, Michigan] El Rdo. Carl Wright fue electo el 20 de septiembre como Obispo sufragáneo de las Fuerzas Armadas y los Ministerios Federales. La Cámara de Obispos eligió a Wright en la segunda votación por 59 votos. Ciento quince obispos votaron y 58 votos eran necesarios para decidir la elección. Wright es […]

Líderes mundiales adoptan convenio sobre la migración global

Una delegación del Obispo Primado asiste a la cumbre de la ONU sobre refugiados y migrantes

[Episcopal News Service] Un grupo de líderes mundiales se reunieron en la sede de las Naciones Unidas el 19 de septiembre para adoptar la Declaración de Nueva York, un documento que compromete a los países del mundo a proteger los derechos de refugiados y migrantes y a compartir la responsabilidad por el número récord de […]

Obispos y cónyuges se enteran de primera mano de la crisis de agua de Flint.

Un ministerio en la asediada ciudad encarna las promesas bautismales

[Episcopal News Service – Flint, Michigan] Aun antes de que la crisis hidráulica en Flint, Michigan, se convirtiera en una emergencia nacional a fines de enero, la Diócesis Episcopal de Michigan Oriental estaba distribuyendo agua y asociándose con otras iglesias y agrupaciones para responder a lo que el obispo Todd Ousley llamó “el abandono sistemático […]

John Danforth llama a la Iglesia Episcopal a un ministerio de recuperación para EE.UU.

El sacerdote y ex senador presenta a los obispos un plan que trasciende las consignas

[Episcopal News Service – Detroit, Michigan] Pidiendo “un amplio ministerio para Estados Unidos”, John Danforth, ex senador republicano por Misurí, llamó a la Iglesia Episcopal el 16 de septiembre a combinar sus voces profética y pastoral en “un ministerio de recuperación para una nación que necesita recuperarse”. Danforth, sacerdote episcopal, abogado y autor, que fue […]

Una exposición de arte aspira a catalizar el diálogo y la conexión en Wyoming

[Episcopal News Service] En medio de una feroz campaña presidencial que gira en parte sobre opiniones acerca de la inmigración y cómo los estadounidenses deben tratarse entre sí y tratar a los demás, se ha inaugurado, a principios de este mes, una exposición de arte que busca trascender las diferencias en la fe y la […]