Archives for July 2016

Colombia busca la paz

[Episcopal News Service] La Iglesia Episcopal apoya de cerca el proceso de paz en Colombia. Tras 50 años de guerra, finalmente se ha acordado un cese al fuego definitivo, pero la Iglesia reconoce que enfrentar la reconstrucción del país y hacer llegar la justicia social será una ardua tarea. “La paz no es solo el silencio […]

‘Espadas en Azadones’

El ‘Huerto de la Paz’ de Indianápolis busca restaurar y nutrir a la comunidad

Nota de la redacción: Esta es el último artículo de una serie sobre congregaciones de la Iglesia Episcopal que participan en iniciativas de agricultura comunitaria.  Otros artículos de la serie pueden encontrarse aquí. [Episcopal News Service] Es difícil obviar el ministerio que está creciendo en el exterior de la iglesia episcopal de San Albano [St. […]

La Escuela Episcopal de Teología dejará de otorgar diplomas en junio de 2017

Aún están por determinarse los planes futuros del seminario bostoniano

[Comunicado de prensa de la Escuela Episcopal de Teología] La Escuela Episcopal de Teología [Episcopal Divinity School] cesará de otorgar diplomas al final del próximo año académico, decidió la junta de síndicos del seminario el pasado 21 de junio en una votación de 11 a 4. Durante el próximo año, la junta explorará opciones para […]

Recuerdan al obispo Browning por su coraje, su compasión y su interés en todas las personas

[Episcopal News Service] Al difundirse la noticia del fallecimiento del ex obispo primado Edmond Lee Browning el 11 de julio, tributos provenientes de todas partes del mundo expresaban un apesadumbrado sentimiento de pérdida por [la desaparición de] un líder que tuvo el coraje, la fuerza y la convicción de hacer de la Iglesia Episcopal un […]

‘Dadle vosotros de comer’

Más congregaciones e instituciones episcopales retornan al huerto

[Episcopal News Service –Seattle, Washington] El tránsito podría circular a lo largo de la autopista Interestatal 5 y los hidroaviones podrían zumbar sobre el lago [que se extiende] más abajo de la catedral de San Marcos [St. Mark’s Cathedral], pero cuando Carolyn White llega al huerto casero de la iglesia el ruido parece desvanecerse. Ella sabe […]

El Obispo Primado lleva un mensaje de esperanza a Ecuador después del terremoto

‘Me enorgullezco de ser vuestro hermano en la fe’ dice Curry a la Diócesis de Ecuador Litoral

[Episcopal News Service] La visita del obispo primado Michael Curry a la Diócesis Episcopal de Ecuador Litoral la semana pasada tenía el propósito de mostrar que las personas seriamente afectadas por el terremoto del 16 de abril y sus secuelas no están solas. Curry le afirmó a los miembros de la congregación reunida el 30 […]