Archives for April 2016

Residentes del Condado de Montgomery con la esperanza de recibir ayuda de FEMA después de las tormentas catastróficas

Aunque la mayor parte del agua ha retrocedido, los residentes del Condado de Montgomery se enfrentan ahora a una dura realidad después de las inundaciones históricas que devastaron el área  metropolitana de Houston la semana pasada— muchos tienen casas inhabitables y otros no cuentan con la ayuda federal de FEMA. Más de 13 pulgadas de […]

En respuesta a las inundaciones en Texas y a los terremotos de Ecuador y Japón

[La Agencia Episcopal de Alivio y Desarrollo] Episcopal Relief & Development (la Agencia Episcopal de Alivio y Desarrollo) está apoyando a sus iglesias asociadas en Texas, Ecuador y Japón en su reacción a los desastres ocurridos recientemente. En todos los lugares afectados, iglesias locales están poniéndose en contacto con sus comunidades para evaluar las necesidades […]

‘A veces uno tiene que dejar de lado su dolor y dar palabras de ánimo’

Testimonio / Diácono Jairo Chiran

[Episcopal News Service] Acompañar a una comunidad religiosa no es fácil, mucho menos en tiempo de tragedia. El diácono Jairo Chiran Guillén, de 31 años, enfrenta ahora mismo un momento difícil para su comunidad y para su propia familia tras el terremoto del 16 de abril en Ecuador: quince familias de su feligresía han perdido sus […]

La tragedia continúa para las comunidades más afectadas por el terremoto en Ecuador

[Episcopal News Service] Cuatro iglesias episcopales han sido muy afectadas por los terremotos, muchos feligreses están en albergues e incluso uno de los diáconos perdió parte de su casa. Las iglesias locales y el gobierno han sido las principales fuentes de ayuda. Mientras realizan un censo de los daños, el obispo de la Diócesis Litoral reconoce […]

Episcopales reafirman su compromiso con el medioambiente

La Diócesis de California celebra su tercera EcoConfirmación anual

[Episcopal News Service – Rodeo, California] Tres palabras, tres palabras adicionales, es todo lo que lleva expandir el modo en que los episcopales son llamados a vivir su fe para incluir el cuidado de la Tierra. En la Diócesis Episcopal de California, la quinta y última pregunta del Pacto Bautismal que sigue al Credo de […]

El obispo de California representa a la Iglesia en la firma del acuerdo sobre el clima

[Episcopal News Service] Entre los cientos de personas presentes en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York el 22 de abril, para la histórica firma del primer acuerdo global sobre el cambio climático, el obispo episcopal Marc Andrus, con camisa clerical púrpura y alzacuello, se destacó como el único líder religioso visible. “Estuve […]

Se aceptan solicitudes de becas para el Ministerio del Campus para el año académico 2016-2017

[21 de abril del 2016] Se aceptan ahora las solicitudes para las propuestas de becas para el año académico 2016-2017 por parte de diócesis, parroquias o universidad de la comunidad colegios / universidades / para nuevos, así como actuales ministerios universitarios en centros de enseñanza superior en toda la Iglesia Episcopal. “Estas becas están destinadas […]

Se anuncian las fechas de la Convención General 2018: Del 5 al 13 de julio en Austin, TX

[20 de abril del 2016] Tras la decisión adoptada por el Comité Permanente Conjunto sobre Planificación y Arreglos, la Oficina de la Convención General ha anunciado las nueve fechas legislativas para la 79a Convención General de la Iglesia Episcopal: del jueves 5 de julio al viernes 13 de  julio del 2018. La Convención General 2018 […]

Carta desde Lusaka: un equipo de la Iglesia Episcopal escribe a la Iglesia tras la conclusión de la reunión de CCA

[19 de abril del 2016] El equipo de tres miembros de la Iglesia Episcopal que asistió a la 16ª reunión del Consejo Consultivo Anglicano en Lusaka, Zambia, ha escrito a la Iglesia  la letra que sigue. 19 de abril del 2016 Estimados hermanos y hermanas en Cristo en la Iglesia Episcopal: La 16ª sesión del […]

El CCA-16 concluye en Lusaka con una nota de unidad en medio de la diversidad

Los miembros reflexionan sobres las experiencias de la Comunión y responden a las necesidades del mundo

[Episcopal News Service – Lusaka, Zambia] El presidente saliente del Consejo Consultivo Anglicano dice que el CCA-16, que concluyó aquí el 19 de abril, creó una visión única del cuerpo de Cristo y que sus miembros sintieron que Dios estaba con ellos. “Hemos sido capaces de ver que nuestra diversidad y que algunas de nuestras […]