Archives for March 2015

Foro episcopal crea conciencia sobre la crisis del cambio climático

El evento del 24 de marzo pone en marcha ’30 días de acción’

[Episcopal News Service – Los Ángeles, California] En un país profundamente politizado, en el que a los funcionarios medioambientales de la Florida se les ha prohibido usar juntas las palabras “clima” y “cambio” en una misma oración, y donde un candidato presidencial descarta la noción de que los gases de efecto invernadero están causando que la […]

La DFMS informa de un superávit anual de $2,4 millones

El Consejo Ejecutivo encomia el manejo del presupuesto y el liderazgo de Sauls y Barnes

[Episcopal News Service – Salt Lake City, Utah] En respuesta a informes financieros del liderazgo de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera (DFMS) que muestran un ingreso anual que excede a los gastos ( “superávit”) de casi $2,4 millones, el Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal, durante su reunión anual que tuvo lugar aquí del […]

El informe del 2015 a la Iglesia está disponible en español

La innovadora revista en línea detalla el trabajo de la Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera

El informe del 2015 a la Iglesia, una revista en línea innovadora que detalla la misión, el ministerio, y los logros de la Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera, durante el trienio actual, está disponible en español aquí. Samuel McDonald, Director de la Misión y Director Deputado de Operaciones de la Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera, […]

El Consejo Ejecutivo recapitula la labor del trienio 2013-2015

Temas de gobierno y justicia social acaparan la última reunión

[Episcopal News Service – Salt Lake City, Utah] El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal durante su reunión del 19 al 21 de marzo en esta ciudad, celebró la labor realizada y se proyectó hacia el porvenir. “Una buena cantidad de energía durante la reunión se dedicó a los problemas de la transición”, dijo la […]

Mensaje de Pascua 2015 de la Obispa Presidente de la Iglesia Episcopal

"El único lugar donde no le encontraremos es en la tumba"

[Episcopal Church Office of Public Affair press release] “Le encontraremos allí antes que nosotros, aportando vida nueva y verde”, afirma la Obispa Presidente de la Iglesia Episcopal Katharine Jefferts  en su mensaje de Pascua 2015. “El único lugar donde no le encontramos es en la tumba”. En el 2015, la Pascua se celebra el 5 […]

Líderes religiosos se unen a líderes del mundo empresarial para ponerle fin al azote de la esclavitud

Un arzobispo le dice a la UNCSW que la trata de personas existe por culpa de un mercado codicioso.

[Episcopal News Service] El número de personas que esclaviza a niños y adultos por dinero se multiplica en el mundo, y los traficantes hacen acumulativamente más dinero que la industria petrolera. Esa es el cálculo del arzobispo David Moxon, el representante del arzobispo de Cantórbery ante la Santa Sede y director del Centro Anglicano en […]

Agrupaciones de Tierra Santa allanan el camino de la paz con el esfuerzo y la confianza compartidos

[Episcopal News Service] Puede ser un cliché decir que el agua no conoce fronteras, pero para Elizabeth Koch-Ya’ari, navegar la corriente de la ecología y la pacificación es reunir a ambientalistas israelíes, palestinos y jordanos —personas de diferentes religiones de las comunidades vecinas— para movilizar y crear amistades en torno a una fuente de vida […]

La Cámara de Obispos concluye su encuentro con la mirada puesta en la Convención

Los obispos escriben una nueva carta pastoral sobre el racismo y prevén una comisión sobre la ‘discapacidad’

[Episcopal News Service] La Cámara de Obispos de la Iglesia Episcopal, reunida en su retiro anual de primavera, ha convenido en escribir una nueva carta pastoral a la Iglesia sobre el pecado del racismo. La carta, que se espera sea adoptada en la reunión de primavera de 2016, será “la respuesta más perdurable de esta […]

Delegadas a la UNCSW debaten la falta de nacionalidad y la inscripción de nacimiento universal

[Episcopal News Service] Tener una nacionalidad significa existir, aunque millones de personas en el mundo son apátridas debido a conflictos armados, problemas políticos, disputas fronterizas y migración económica. Otros son considerados apátridas simplemente como resultado de que nunca inscribieron su nacimiento [en el registro civil].. “Estamos hablando de algunas de las personas más desposeídas del […]

Hacia la Convención General 2015: Abierta la matrícula para el programa infantil; Disponibles los formularios para los consejeros

[17 de marzo de 2015] Ya está abierta la matrícula para el Programa Infantil de la Convención General 2015. La 78ª. Convención General de la Iglesia Episcopal sesionará del 25 de junio al 3 de julio en el Centro de Convenciones Salt Palace de Salt Lake City, UT (Diócesis de Utah). El programa Infantil funcionará […]